Premier recueil de poèmes de l’écrivaine Dominique Fortier, Notre-Dame de tous les peut-être est une fragile cathédrale de paroles et d’images dans laquelle prose et vers s’éclairent mutuellement. L’auteure y prend le risque de la poésie pour explorer le désir, l’écriture, le mensonge des livres qui est une vérité dite autrement, l’espoir que l’on prend à bras-le-corps. Convoquant les voix d’inconnues écrivant leur amour à travers les siècles, elle joue avec la forme épistolaire dans un livre-vitrail qui se déploie entre Paris et Montréal, de part et d’autre d’un océan séparant deux êtres unis par un fil à la fois puissant et ténu, tels deux funambules. À l’ombre de la cathédrale presque millénaire toujours debout après l’incendie, Dominique Fortier s’attache à explorer ce qui survit à travers les décombres. Elle entrelace la fiction et le passé, noue l’Histoire à l’intime pour tisser des phrases qui sont aussi des fils lancés au-dessus de l’abîme — une autre façon de prendre espoir.

Écrivaine et traductrice, Dominique Fortier a fait paraître sept ouvrages qui défient les frontières entre les genres. Son roman Au péril de la mer a remporté le Prix du gouverneur général en 2016 et Les villes de papier, consacrées à la figure d’Emily Dickinson, ont été couronnées par le prix Renaudot essai en 2020 et traduites dans une quinzaine de langues. Notre-Dame de tous les peut-être est sa première incursion en territoire poétique.